<![CDATA[<body>
<table width="594" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td> </td>
<td><h3 class="style3">ESL Copy Editing </h3></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="12"> </td>
<td width="566"><div class="style4">Patricia Bishop of Bishop and Company welcomes any and all copy editing and proofreading assignments. She is also an ESL specialist offering her services to clients who speak and read English as a second language. This can be a translation into English from original copy, or material originated in English by the client. Materials may include advertisements and announcements, articles and books, as well as post-graduate dissertations and post-doctoral research papers.</div>
<div class="style4"></div></td>
<td width="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><span class="style4">A good copy edit of your work can go a long way to make your material(s) read more smoothly, and be fully clear and understandable to the English-speaking reader. If you are in business, sales will improve. If you are a student, grades will improve, and if you are an author, your work will be more potentially publishable.</span></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table><br />
<br />
<br />
<table width="594" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td> </td>
<td class="style3"><h3>Rates:</h3></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="12"> </td>
<td width="566"><div class="style4">
Rates will be based on the level of your work. <br /><ul><li>
<strong>Level A</strong> would be defined as a light copy edit where it would only be necessary to make some minor changes in grammar, usage, punctuation, spelling etc.</li>
<li><strong>Level B</strong> would be a medium copy edit, and would entail not only the changes and corrections of the kind described in <strong>Level A,</strong> but would also include some changes in word order, and some rewording. </li>
<li><strong>Level C</strong> Level C is a heavy copy edit where a great many changes are required in order to make your work sound more truly English.</li>
</ul>
</div>
<div class="style4"></div></td>
<td width="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><span class="style4"> Each job would need to be assessed before we start, plus I need a minimum of 24 hours advance notice in order that I may plan my schedule accordingly. For your initial assessment, you can send your work to me on line or by mail, or if convenient, deliver it in person. (<a href="contact.html" target="mainFrame">See contact page</a>) </span></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td>
<p class="style4">Depending on the results of your assessment, rates will be charged as follows:<br />
<span class="style4">Per hour: $16.00–$18.00 <br />
Per Page: $2.00–$4.00 </span></p> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td class="style4">Please be sure your work follows standard format:
pages single-sided, 8 ½ x 11 with one-inch margins, 12- point font size, and double-spaced print for both electronic and hard copy submissions.
Font type: Times New Roman (or similar).</td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<table width="594" height="132" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td height="22"><a name="payment" id="payment"></a></td>
<td class="style3"><h3>Payment:</h3></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="19"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="12" height="19"> </td>
<td width="566"><div class="style4">You may pay by personal cheque or money order. We also accept credit card payments and bank transfers using PayPal. If your payment is over one month overdue, you will receive a second billing, and a 5% late payment fee will be added to your bill.</div>
<div class="style4"></div></td>
<td width="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td height="19"> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td height="19"> </td>
<td><form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post">
<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
<input type="image" src="images/makepayment.jpg" border="0" name="submit" alt="Make payments with PayPal - it's fast, free and secure!" />
<img alt="" border="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1">
<input type="hidden" name="encrypted" value="-----BEGIN PKCS7-----MIIHuQYJKoZIhvcNAQcEoIIHqjCCB6YCAQExggEwMIIBLAIBADCBlDCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb20CAQAwDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYC/mbLZchRhrerbVhJ3B2O1b7dhUe/56wzANg+B3gVZRwruHLcinRFP7rJX1p9PTicO8Da5tu4R5CYUN4BY18wrNe4EE1DO9CMJPCfla1k0S2MNlfv3Laasslukk6kXA7V464HwAlEGaNr4brXPjDPNPdKDeBKyjdfeormwfkKfTDELMAkGBSsOAwIaBQAwggE1BgkqhkiG9w0BBwEwFAYIKoZIhvcNAwcECJ7Gz4yXD0vcgIIBEJ/arNlkNn7gIhS0mkFJhx8G/TSVjqLu4AJt0OaNSUBAhP+b58fRkR2mPjrA/ELahjHUOsKE+0az4aw72Rx/7m9s6fELhbislheTphZNf+E1sVEKwcqzDVKsiuIFfhOhS/kdpESRgeVpWaNufwkXtqnujKX9EQObqRZCs7tI+uJyJVQDKw9gJNiwOIWlCMkStlv6rOKNo2kfFQs5qqRZ5sjlAKVlvzst21XK2CRsc3guEzldYkII0ylMCB7nzCeNjy4X3YQnVolqOMW8eqs3vrFQcMpW4tAsyUtOP7rv/TqaQQvDMD1uFg1qwyKy+yi/pAm2URXecgenz5vcl8HUr9t/8tPl087LFP9GIOUQQCodoIIDhzCCA4MwggLsoAMCAQICAQAwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tMB4XDTA0MDIxMzEwMTMxNVoXDTM1MDIxMzEwMTMxNVowgY4xCzAJBgNVBAYTAlVTMQswCQYDVQQIEwJDQTEWMBQGA1UEBxMNTW91bnRhaW4gVmlldzEUMBIGA1UEChMLUGF5UGFsIEluYy4xEzARBgNVBAsUCmxpdmVfY2VydHMxETAPBgNVBAMUCGxpdmVfYXBpMRwwGgYJKoZIhvcNAQkBFg1yZUBwYXlwYWwuY29tMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDBR07d/ETMS1ycjtkpkvjXZe9k+6CieLuLsPumsJ7QC1odNz3sJiCbs2wC0nLE0uLGaEtXynIgRqIddYCHx88pb5HTXv4SZeuv0Rqq4+axW9PLAAATU8w04qqjaSXgbGLP3NmohqM6bV9kZZwZLR/klDaQGo1u9uDb9lr4Yn+rBQIDAQABo4HuMIHrMB0GA1UdDgQWBBSWn3y7xm8XvVk/UtcKG+wQ1mSUazCBuwYDVR0jBIGzMIGwgBSWn3y7xm8XvVk/UtcKG+wQ1mSUa6GBlKSBkTCBjjELMAkGA1UEBhMCVVMxCzAJBgNVBAgTAkNBMRYwFAYDVQQHEw1Nb3VudGFpbiBWaWV3MRQwEgYDVQQKEwtQYXlQYWwgSW5jLjETMBEGA1UECxQKbGl2ZV9jZXJ0czERMA8GA1UEAxQIbGl2ZV9hcGkxHDAaBgkqhkiG9w0BCQEWDXJlQHBheXBhbC5jb22CAQAwDAYDVR0TBAUwAwEB/zANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOBgQCBXzpWmoBa5e9fo6ujionW1hUhPkOBakTr3YCDjbYfvJEiv/2P+IobhOGJr85+XHhN0v4gUkEDI8r2/rNk1m0GA8HKddvTjyGw/XqXa+LSTlDYkqI8OwR8GEYj4efEtcRpRYBxV8KxAW93YDWzFGvruKnnLbDAF6VR5w/cCMn5hzGCAZowggGWAgEBMIGUMIGOMQswCQYDVQQGEwJVUzELMAkGA1UECBMCQ0ExFjAUBgNVBAcTDU1vdW50YWluIFZpZXcxFDASBgNVBAoTC1BheVBhbCBJbmMuMRMwEQYDVQQLFApsaXZlX2NlcnRzMREwDwYDVQQDFAhsaXZlX2FwaTEcMBoGCSqGSIb3DQEJARYNcmVAcGF5cGFsLmNvbQIBADAJBgUrDgMCGgUAoF0wGAYJKoZIhvcNAQkDMQsGCSqGSIb3DQEHATAcBgkqhkiG9w0BCQUxDxcNMDcwODEyMTgyOTM4WjAjBgkqhkiG9w0BCQQxFgQUMxXegvvHC/XQNFHpQxTnjIaLr1owDQYJKoZIhvcNAQEBBQAEgYB1n8b1uqy1SqvNRV6go+NU3dAU3nYtRPnq9ShFNxB101dvJKh1h+VcsaL92QMK5hTgekfs5jEyS/3N8iwYNlvr5wOMIG3kbM51BXXK73+IPKd6mtiSr953FysN68rLJs9kBFfi81N3aAi176v6wGY9T0ntlT758pnK9OULqnib+w==-----END PKCS7-----
">
</form></td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<table width="594" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td> </td>
<td><h3 class="style3">Qualifications:</h3></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="12"> </td>
<td width="566"><div class="style4">
<div>BA and MA from the University of Toronto</div>
<div>Ontario Secondary School Teaching Certificate</div>
<div>TESL Certificate, and ESL Part I, OISE</div>
<div>Eight years+ teaching ESL both in the classroom and as a private tutor.</div>
<div>Extensive experience proofreading papers and letters written in English by Chinese speakers.</div>
<div>Graduate of Copy Editing Course, Ryerson University.</div>
<div></div>
</div> </td>
<td width="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<table width="594" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td> </td>
<td><h3 class="style3">Contact:</h3></td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td width="12"> </td>
<td width="566"><div class="style4">Patricia may be reached by E-Mail at mpbishop@rogers.com, by telephone at <br />
(416) 922-2804, or by mail at 2 Sultan Street, #104, Toronto, ON M5S 1L7</div>
</td>
<td width="16"> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
</table>
<br />
<table width="500" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="403" class="footer"><a href="index.html" target="_top">Home</a> | <a href="rates.html" target="mainFrame">Rates</a> | <a href="rates.html#payment" target="mainFrame">Payment</a> | <a href="qualifications.html" target="mainFrame">Qualifications</a> | <a href="contact.html" target="mainFrame">Contact </a></td>
<td width="97" bgcolor="#A42011" class="footer"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="footer_address">Bishop and Company </td>
<td bgcolor="#A42011" class="footer_address"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="footer_address">2 Sultan Street, #104, Toronto, ON M5S 1L7</td>
<td bgcolor="#A42011" class="footer_address"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="footer_address"><span class="style4">(416) 922-2804</span></td>
<td bgcolor="#A42011" class="footer_address"> </td>
</tr>
</table><body>
<p class="style4">
<script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript">
</script>
<script type="text/javascript">
_uacct = "UA-2406463-2";
urchinTracker();
</script>
</p>
</body>
]]>